logo



ARTISTS EXHIBITIONS NEWS PUBLICATIONS CONTACT


CRISTIAN AVRAM | OPPOSITE DREAMS
More


CRISTIAN AVRAM
OPPOSITE DREAMS

Atelier 4
Bulevardul Eroilor 34/4
Cluj Napoca (RO)

Inaugurazione: giovedì 4 luglio, dalle ore 19.00 alle ore 21.00
Opening: Thursday, July 4th, 7 pm - 9 pm

EN
Lucid dreaming is not just a source of joy, it is the creator of a vision of the ideal life. The vision is created and life will follow!

What is the real world? Is it not a fake one, created to forget the actual world ? The one we carry on the interior of our minds ?

The reveries, both the pleasant, warm, and brutal ones, next to the nightmare, are actually visions of a more functional and Real world, but which importance we too often try to undermine.

Opposite Dreams proposes a moment to cease the running away from contemplating a warm, human desideratum: the merging of dreams with reality, in other words, the art of living.

RO
Visul lucid nu este doar o sursă de plăcere, el este creator al unei viziuni de viață ideală. Se crează viziunea și viața o va urma!

Ce este lumea reala? Oare nu o lume falsa, pe care am creat-o ca sa uitam de fapt adevarata lume ? Cea purtată de noi înăuntrul minților noastre?

Reveriile, atât cele plăcute, calde, cât și cele brutale, aproape de coșmar sunt de fapt viziuni ale unei lumi mult mai funcționale și mai Reale, dar a cărei importanță prea des încercăm să o reducem.

Opposite Dreams propune un moment de încetare a fugii și de contemplare a unui deziderat cald, uman : îmbinarea viselor cu realitatea, adică arta de a trăi.